ZAAZ – Fatiador de Fruta / Fruit Slicer

O ZAAZ é indicado para o uso gourmet e no preparo de drinques, mais especificamente da tradicional Caipirinha.

Sua utilização é prática e segura. Em uma única operação corta em 6 fatias e extrai o columeia da fruta (miolo).

Além de ser fácil de limpar, o ZAAZ é também indicado para obter cortes perfeitos de frutas e legumes, como, por exemplo, laranja, lima da pérsia, pera, maçã, goiaba, caqui duro e tomate para salada, entre outros que sua criatividade identificar.

ZAAZ is indicated for gourmet use and to prepare cocktails, more specifically the traditional Caipirinha.

It is practical and safe to use. In a single operation, it cuts 6 slices and extracts the fruit core.

In addition to being easy to clean, ZAAZ is also indicated for getting perfect cuts of fruits and legumes, such as, for example, orange, key lime, pear, apple, guava, persimmon, tomato, bell pepper, leek, cucumber, among others your creativity desires.

MODO DE USAR:

1. Utilize o ZAAZ apoiado sobre uma base rígida, como mesa ou pia.
2. Apoie a fruta ou legume sobre a base com o “umbigo” voltado para cima.
3. Introduza a alça nas guias da base.
4. Force com as duas mãos para cortar a fruta.
5. Retire as 6 fatias e bom proveito.
6. Dispense o columeia da fruta (miolo)

How to Use:

1. Use ZAAZ supported on a firm base, such as a table or a kitchen counter.
2. Support the fruit or legume on the base with the “bellybutton” facing up.
3. Insert the lug on the base guides.
4. Force with both hands to cut the fruit.
5. Take the 6 slices and enjoy
6. Discard the fruit core

 

LIMPEZA:

Utilize água e detergente ou sabão com esponja nas áreas de plástico e esfregue as lâminas com uma escova longa com cabo.

Clean:

Use water and detergent or soap with sponge in the plastic areas and clean the blades with a long rod brush, or in the dishwasher.

 

CUIDADOS 

Não colocar as mãos nas lâminas do ZAAZ em hipótese alguma.
Não use ou apoie o ZAAZ sobre partes do seu corpo.

Care
Under no circumstances put your hands on ZAAZ blades.
Do not use or support ZAAZ on parts of your body.

 

PREPARO DE DRINKS

Ingredientes:
1 limão médio Tahiti
1 sachê de açúcar orgânico Native
60 ml de cachaça

Modo de Preparo:
Cortar o limão no ZAAZ
Dispor as 6 fatias com as cascas em contato com o copo
Adicionar o açúcar
Socar delicadamente
Colocar cubos de gelo suficientes para encher o copo
Adicionar a cachaça
Incorporar os ingredientes com o mexedor

Ingredients:
1 Tahiti medium lime
1 Organic sugar sachet of Native
60 ml of Cachaça

Preparation:
Cut the lime in ZAAZ;
Arrange 6 slices with the skins in contact with the glass;
Add the sugar;
Gently punch;
Place enough ice cubes to fill the glass;
Add the cachaça;
Incorporate the ingredients with a stirrer.

Ingredientes:
1 limão Tahiti
1 sachê de açúcar orgânico Native
60 ml de cachaça
1 Pimenta dedo-de-moça

Modo de Preparo:
Cortar o limão no ZAAZ
Dispor as 6 fatias com as cascas em contato com o copo
Cortar a pimenta ao meio no sentido longitudinal, retirar as sementes e dispor sobre as fatias de limão
Adicionar o açúcar
Socar delicadamente
Colocar cubos de gelo suficientes para encher o copo
Adicionar a cachaça
Incorporar os ingredientes com o mexedor

Ingredients:
1 Tahiti lime
1 Organic sugar sachet of Native
60 ml of Cachaça
1 Dedo-de-Moça pepper

Preparation:
Cut the lime in ZAAZ;
Arrange 6 slices with the skins in contact with the glass;
Cut the pepper in half, remove seeds and white all over,
put one half on the slices of lemon;
Add the sugar;
Gently punch;
Place enough ice cubes to fill the glass;
Add the cachaça;
Incorporate the ingredients with a stirrer.

07-02-2012
suporte

Deixar uma Resposta